Ich weiß, ich weiß ... wir waren alle in einer Situation, in der wir als deutscher Tourist, ehemaliger GSG9-Agent oder ausländischer Austauschstudent aus Bayern durchgehen mussten. Wenn Sie dies durch Schreiben vermitteln müssen, ist es noch schwieriger, weil Sie offensichtlich eingeben müssen, wie Sie sprechen, und ich weiß, dass ich nicht der einzige bin, der sagen kann, dass er ein oder zwei bedeutende andere verloren hat, weil ich währenddessen meinen deutschen Akzent verloren habe eine E-Mail.

Fürchte dich nicht mehr! Auf diesen Seiten werde ich Ihnen beibringen, wie Sie Ihr falsches germanisches Erbe mit Stolz ausdrücken und gleichzeitig fließende deutschsprachige Akzentfähigkeiten entwickeln können, die mit denen eines Mel Brooks-Films vergleichbar sind. Ich werde auf jeder Regel aufbauen und sie in nachfolgenden Regeln verwenden, bis wir mit fließendem deutschen Akzent schreiben!

Schritt 1: W's Are for the Veak

Regel 1: Alle "W" als "V" aussprechen

Im Deutschen wird der Buchstabe "w" als "v" ausgesprochen, wie in "was" oder "wehrmacht". Übertragen Sie dies auf Ihr Englisch, um eine signifikante Wirkung zu erzielen. Dies führt dazu, dass Sie Ihrem Sprechen einen germanischen Geschmack verleihen. Verwenden Sie es nur, wenn Sie das "w" auf Englisch aussprechen. Sie könnten es nicht für vords wie "schreiben" oder "wriangle" verwenden, aber Sie könnten für "wir", "webster", "krieg" und "war" verwenden.

Regel 1.1: "Wh" ist nur "v"

Für vords vis a "wh" schreiben Sie es einfach als "v". "Was" ist Bottich, nicht Vhat.

Regel 1.2: Keine zwei Buchstaben

Für vords wie "wir" machen es "vee". Keine Zwei-Buchstaben-Vords!

Jetzt geht es weiter mit dem nächsten Schritt.

Schritt 2: Jetzt singt Zees Get Vierd.

Regel 2: Sprechen Sie "th" entweder als "z" oder "s" aus

In der Linguistik ist das "th" -Phonem (kleinste Toneinheit) ein Alveolarfrikativ (durch Luftreibung verursachter Ton) mit zwei Tönen: stimmhaft und stimmlos. Das stimmhafte "th" findet sich in Worten wie "dies", "das", "ein anderes" und "jene". Die stimmlose Version ist in Worten wie "Ding", "Mark" und "Gedanke" zu hören.

Regel 2.1: "th" ist "z"

Unter Verwendung der zis-Regel wird "dies" zu "zis" und "das" zu "zat". Unter Verwendung von Regel 1.1: Keine aus zwei Buchstaben bestehenden Wörter ist "the" "zee".

Regel 2.2: Stimmloses "th" ist "s"

Zis ist eine wichtige Regel. Zee vord "Gedanke" wird "gesucht" und "Dinge" werden "singt". Sehen Sie, wie zis geht? Zee hängen von zees singt?

Versuchen Sie, auf die Zeit zu achten, in der die Aussprache anders ist.

Schritt 3: Eine Fery Fital-Regel für Fictory

Regel 3: Verwenden Sie "f" anstelle von "v"

Hier ersetzen Sie einfach alle Instanzen von "f" gegenüber "v". "Ofen" wird geschrieben und gehört als "ofen" und "sehr" ist "fery". Sind zere ozer vords zat start vis oder enthalten sie "v" zat, von dem Sie sinken können?

Gib es einen Schuss!

Schritt 4: Shpot Shpecific Shpelling Shpots

Regel 4: Vords, die mit "st" und "sp" beginnen, werden geändert

Achten Sie besonders auf vords zat start vis "st" und "sp".

Regel 4.1: "sp" wird zu "shp"

Zere sind einige vords zat Start vis "sp" wie "Spin" und "Spot". Vords wie zees zat start vis "sp" sollten mit "shp" eingegeben werden, damit es "shpin" und "shpot" sein kann.

Regel 4.2: "st" wird zu "sht"

Zese vords sind sehr häufig wie "Stop", "Stay" und "Store". Zey könnte respektvoll als "shtop", "shtay" und "shtore" ausgesprochen werden. Zere sind einige spezifische Aussprachen für zees vords als vell und werden im nächsten Abschnitt von zee beschrieben.

Schritt 5: Shhh, pass auf

Regel 5: "Sh" -Töne enthalten einen "ch" -Ton

Vis vords zat shtart vis "sh" bilden Sie Ihre Maus, so dass Sie gleichzeitig mit einem "ch" -Sound ein "sh" -Sound erzeugen. Zis ist als "sch" geschrieben und kann als vell auf Regel 4.2 und Regel 4.3 angewendet werden.
Unter Verwendung der zis-Regel wird "shop" als "schop" und "shot" als "schoot" vile "spot" und "store" aus unserer bevorzugten Regel als "schpot" und "schtore" für ausentischeres deutsches Flafor geschrieben.

Schritt 6: Sie sind Sinkink "Mehrwertsteuer ist Zis Schtinkink Sink?"

Regel 6: Gerundien erhalten besondere Aufmerksamkeit

Auf Englisch ist ein Gerundium ein Ferb, das mit "ing" endet. In unserem deutschen Akzent kopieren vee vill und sagen zees Endungen als "Tinte". In diesem Beispiel wird "Ende" als "Endink" gesehen und gehört, und "Drehen" ist "Schpinnink".

Es fügt eine sehr besondere Note hinzu, wenn Sie zee "k" am zee-Ende stark absaugen.

Schritt 7: Learnen Sie Das Befehle!

Regel 7: Befehle verwenden ein explizites "Sie"

In Englisch enthält zee imperatif Stimmung eines Ferb ein Underschtood "Sie". Für Inschtance ist "In den Laden gehen" als "Du gehst in den Laden" und "Hören!" ist underschtood als "Du hörst zu!"

Regel 7.1: Fügen Sie "en" hinzu, um ferbs zu befehlen.

Sofern zee ferb nicht bereits mit "en" endet (wie "listen"), muss vee muscht ein "en" zum zee end von zee ferb hinzufügen. Zee Befehl ferb "bring" ist "bringen", während "speak" "schpeaken" ist.

Regel 7.2: Fügen Sie dem Befehl zee ein explizites "Sie" hinzu

In unserem Akzent schpeak sagt vee muscht zee "du" in einem Befehl. Verwenden Sie jedoch unser deutsches Muttersprachler "Sie": das Wort "sie" (ausgesprochen "zee"). Unter Verwendung von zee ferbs aus Regel 7.1 könnte der zee-Befehl "Bring the book" "Bringen sie book" sein. Der Imperatif "Pass auf!" ist "Payen sie Aufmerksamkeit!"

Regel 7.3: Fügen Sie einen expliziten Artikel vor dem Objekt eines Befehls hinzu

Erweitern Sie unsere Regel 7.1 und Regel 7.2, um diese spezifische Regel zu erhalten. Verwenden Sie den deutschen Artikel "das" vor dem Objekt des Befehls. Verwenden Sie unsere bevorzugten Beispiele: "Bring the book" ist jetzt "Bringen sie das Buch" und "Pass auf" ist jetzt "Payen sie das Aufmerksamkeit!"

Die Regeln von Zee Rule 7 sind sehr wichtig, um einen reichen, ausentischen deutschen Akzent zu setzen.

Schritt 8: Optionale Regeln

Hier sind einige optionale Regeln, die Sie in Ihren E-Mails und schpeach schprinkle können.

Optionale Regel 1: Ersetzen Sie hartes "c" durch "k"

Überall dort, wo Sie den Buchstaben "c" sehen, der als "k" ausgesprochen wird, ersetzen Sie den Buchstaben "c" durch den Buchstaben "k". Für Inschtance ist "Artikel" "artikle" und "cross country" vould be " kross kountry. "Tu es nicht mit dem weichen" c ", wie es in" vore "lice" zu finden ist.

Optionale Regel 2: Verwenden Sie den "t" -Sound für vords endink vis a "d".

Wenn Sie sehen, dass ein vord zat mit "d" endet, wie in zee vords, und "gefunden" und "blind", ersetzen Sie sie das "d" vis "t". Also, "und" wird gehört und getippt "Ameise" gemein "gefunden" ist "Brunnen".

Schritt 9: Fazit

Die nächsten Schritte für Sie sind, die Regeln so oft zu praktizieren, wie Sie können. Erst nach langem Üben erreichen Sie den besonderen Status des "Fluent German Accenter". Ich hoffe, dass zat zis instruktable für Sie hilfreich ist, und ich freue mich immer über Kommentare und Vorschläge. Fühlen Sie sich frei, sie das E-Mail zu senden oder mich auf sie das IRC als nie zu finden.

Tschüß!
-gian